吉隆坡区域仲裁中心（KLRCA）在亚太地区越来越活跃，本文对KLRCA案件受理情况及2017仲裁规则的要点进行梳理，供读者参考。

一、KLRCA概述及受案情况

吉隆坡区域仲裁中心（KLRCA）始建于1978年， 是亚非法律协商组织（Asian African Legal Consultative Organization）在亚洲资助建立的第一家区域性仲裁中心，针对亚洲地区的国际、 国内商事仲裁活动提供独立、中立、专业的机构服务。在亚太地区，HKIAC、SIAC和CIETAC是主要的仲裁机构，而KLRCA近期变得十分活跃。《南洋商报》5月16日报道，吉隆坡区域仲裁中心（KLRCA）将易名为“东盟国际仲裁中心”，以发挥更大作用及拓展平台规模。

2016年KLRCA登记了62起新案件，案件范围包括建设工程，基础设施，艺术设计。平均受理期限是10.84个月，平均每个案件成本53,059.96美元，仲裁员费用42,708.94美元，管理费10,351.42美元。

案件具体分布情况如下：

二、KLRCA2017仲裁规则要点

KLRCA仲裁规则是以UNCITRAL仲裁规则为基础制定。最新版本的KLRCA仲裁规则自2017年6月1日起生效，以下对要点进行梳理。

1. 仲裁申请

根据KLRCA仲裁规则，仲裁协议必须是书面的，2017 KCLRA仲裁规则提供了示范仲裁条款。一旦当事人提交了书面申请并附上所需要的文件以及交付795美元国际仲裁程序注册费，仲裁就开始了。

2. 第三方加入仲裁

自从2017年修改仲裁规则后，第三方可以加入仲裁程序。第三方需要在15天之内向仲裁庭提交回复，如果尚未组庭，交给KLRCA主席。

3. 仲裁庭的组成

当事人自由约定仲裁庭数量。然而，国际仲裁中，如果当事人未作约定，默认的仲裁庭人数为3人。在这个情况下，每方当事人选择一名仲裁员，两名仲裁员指定首席仲裁员。如果30天之内未能指定，KLRCA主席代为指定。如果当事人未能在30天之内对独任仲裁员达成一致，则KLRCA主席负责指定。

4. 仲裁员回避

一方当事人如果有合理理由怀疑仲裁员的独立性和公正性，可以根据KLRCA仲裁规则对仲裁员提出回避。在国际仲裁程序中，要求仲裁员回避，也需要交付5,300.00美元的费用【编者注：申请仲裁员回避需要交费用，这种做法比较少见，其他主要仲裁机构，不需要交费用】。

5. 临时措施

如果一方提出请求，仲裁庭有权准许临时措施。KLRCA允许当事人在仲裁庭组庭之前申请临时措施。在这情况下，当事人需要根据KLRCA附件三提交一名任命紧急仲裁员的申请。

6. 仲裁裁决

仲裁员需要在仲裁程序结束（the closing of the proceedings）的三个月内向KLRCA主席提交仲裁裁决书最终草稿进行技术性核阅（technical review）。如果KLRCA主席发现不符合规则（irregularity），仲裁庭应当在10天之内更正。

7. 其他

值得注意的是，如果当事人寻求更为高效便捷的仲裁程序，KLRCA为当事人提供了快速仲裁程序（fast track arbitration proceedings ），最长期限是160天。. 就国际仲裁而言，商事争议标的在75000美元以下的，除非另有约定，将进行文件审理（document-only arbitration）。

王军

采安合伙人

高级顾问

王军教授，采安合伙人，曾任对外经贸大学法学院院长，目前担任东亚贸易争端解决咨询委员会顾问、中国国际经济贸易法学研究会副会长，贸仲、北仲、新加坡国际仲裁中心、台湾中华仲裁协会仲裁员，北京卓亚经济社会发展研究中心理事。