曲韵

英文条头：Rhyming System of the Qu Poetry

学科主编：刘丹青

分支学科：音系学，音韵学及诗律学

分支主编：张洪明     副主编：曾晓渝  

曲韵有两个含义。

①曲的押韵。曲分南曲和北曲，北曲以元曲为代表，南曲以昆曲为代表，曲都有固定的音乐形式和特定的语言表达格式——曲牌。为曲所填写的唱词是押韵的，北曲押北方话（有的押共同语，如元曲；有的押方言韵，如各地方小曲）；南曲用韵比较复杂，多数时候押各地方言；明代中叶以后，渐渐向《中原音韵》靠拢，但是强调平不分阴阳、保留入声韵。

②为戏曲编纂的韵书。如北曲有卓从之的《中州乐府音韵类编》、周德清的《中原音韵》、朱权的《琼林雅韵》；南曲韵书有王文璧的《中州音韵》、范善臻的《中州全韵》、王鵕的《中州音韵辑要》、周昂的《新订中州全韵》等。

中州韵

英文条头：Zhongzhou Rhyming System of the Qu Poetry

学科主编：刘丹青

分支学科：音系学，音韵学及诗律学

分支主编：张洪明     副主编：曾晓渝  

戏剧用韵术语。近代形成了以中州地区的方言（中原地区，泛指北方话）为基础的共同语语音系统，以这个语音系统为背景的戏曲押韵的韵部系统及以此为依据编纂而成的韵书，统称为中州韵。这类韵书有元代卓从之的《中州乐府音韵类编》、周德清的《中原音韵》以及明清时代以《中州乐府音韵类编》《中原音韵》为依据编写的有关曲韵韵书，如朱权的《琼林雅韵》、陈铎的《词林韵释》、王文璧的《中州音韵》、范善臻的《中州全韵》、王鵕的《中州音韵辑要》、周昂的《新订中州全韵》等。这些韵书一方面继承了《中原音韵》的基本框架，如保持19韵系统、保留闭口韵等，但不同韵书也修改了某些语音形式，如有的取消平分阴阳，有的取消入派三声等。在历代流传过程中，有的韵书尽管有这样那样的修订，但是始终维持着一个内涵基本一致的音系，维系着“中州音”的格局。“中州韵”对元明清乃至现代的戏曲的语言规范起了一定的作用。