查看原文
其他

新书推荐|当语言会漂移……

商务印书馆上海 商务印书馆上海分馆 2024-01-25


如果说当语言诞生,世界变得可知,那么当语言漂移,世界便可能生成诗意。

 

有一种艺术哲学理论,叫“语言漂移说”,由当代汉语诗人兼文学艺术教授李森创立。“语言漂移说”简称“漂移说”,它认为一切艺术语言均处于漂移状态,在漂移中生成诗意或非诗意,在漂移中寂灭或隐退、凝聚或新生;它认为诗性的创造既不来源于本质,也不来源于现象,而源于语言在漂移时刻的诗意生成。

 

这一学说超越了主体与客体、形式与内容、表现与再现、艺术与生活诸多二元论的诗学主张,是非本质主义和艺术现象学在中国当代新的思想生成与理论创造。

 

《语言的艺术》就是一本解读语言之书,李森教授认为,作品的语言不在形而上的概念范畴,也不在形而下的事物中,而处于“形而中”的地带。


他以语言漂移说,对艺术中的日常语言、书写语言、视觉语言和符号语言等一切艺术语言进行激活,试图阐释“形而中诗学”的内涵。


语 言 的 艺 术

李森 著

 点击图片即可购买 

全书共分四部分:语言漂移、零度写作、悲智诗心、访谈对话。前三部分为本书主体部分,以一种开放、诗意的审美方式和素朴、纯真的人性观照思-想,拯救语言-心灵。(书中的许多词汇都加上了“-”连接符,意在将一个词或名称的凝固静态,激活为灵动的、绵展的、漂移的动态。如色-彩、名-状、自-在、开-显等。


第四部分为作者与诺贝尔文学奖评审委员会主席埃斯普马克先生的“访谈对话”,涉及小说、诗歌、哲学、文学理论等内容,可满足中国读者对诺奖的好奇心,帮助中国文学青年了解诺奖真相,也为读者理解语言的艺术提供更多参考。


 





语言漂移


在本篇中,李森教授认为“一切艺术都是语言艺术,除此之外,便无艺术”。他通过分析柏拉图线喻中的所包含的诗学问题,解释史前艺术到现代艺术的诗学进化之路,以及当代艺术的回溯途径,认为在诗学穷途末路处,漂移说可以为此提供另解,只有心灵和心智的语言的漂移可以诞生人类一切诗性的创造。


柏拉图线喻与漂移说

 

此外,作者还运用了儒释道的理念,解读色-彩语言诸相的漂移主体的漂移养生与道的漂移艺术智性模式的漂移等,为读者展现漂移说的不同层面,并把寓言、童话、超短篇小说穿插其中,用充满诗意的散文语言娓娓道来,如波光涌动,灿烂缤纷。

 






《恐龙》《敲门声》《弹歌》写的都是时空裹挟着人和事物的漂移。或者说,是人和事物创造了时空。……可以断言,伟大的作品只创造清晰、准确的形象。伟大作家在创造形象时,也创造了时空,事实上是一个“空无”之境,呈现出了阐释的失语,看似简单的句子,才能使人产生栩栩如生却扑朔迷离的困惑。


 




零度写作


李森教授认为从本质主义的角度出发,艺术什么也不是,即便艺术有稳定的本体,语言的表述也无法到达,也就是“艺术等于零”,它需要依附于具体作品的创作和阐释才得以存在。

 

书中富含作者对“零度”存在性的多角度思考,在艺术、古典诗词、审美、现代寓言故事等方面进行审视。


 

例如艺术,他说“空与白,是诗文创作的出土之墒,也是一切原初艺术创造的新墒”;例如诗文,他说“好诗,即是寂寞心的逍遥游”;例如审美,他说“真正可怕的无知,是‘有知’对人的塑造”……其中有很多值得继续思考的内容。

 





悲智诗心


悲智之心,即文心,他列举晏殊词《少年游》、雪莱《哀歌》、鲁迅《自题小像》等,描述悲智之心在语言表达中的面貌。

 

他对原初写作和非原初写作进行对比,提醒读者语言中的诗意是生命的感受它是在语言漂移迁流的时刻生成的不会一成不变地存在于语言之中




向上滑动查看目录

目 录


语言漂移

语言漂移说正义

柏拉图的线喻与漂移说

色-彩语言诸相的漂移

论主体的漂移

反艺术

养生与道的漂移

艺术作为智性模式的漂移

“内在空间”的诗意漂移

巴尔特的“零度”与蒙特罗索的寓言

从蒙特罗索的恐龙到卡夫卡的甲壳虫

惊惶的碎片

复兴诗意的文学心灵

 

零度写作

论“艺术等于零”

艺术现象学之“空”与“白”

论空与色之诗

论回到初心的艺术

论诗中之寂寞心

论光阴寸断之寂寞心

论无知的审美

论胡里奥·科塔萨尔的寓言

 

悲智诗心

“飞鸟连天”的修辞

悲智之心的纹理

诗歌的价值观写作与纯粹写作

写作乃祈祷的形式

论原初写作

 

访谈对话

诺贝尔文学奖评审委员会主席埃斯普马克先生访谈

诗歌、诗学与写作




试读章节:


一切艺术的可阐释性都包含在其语言结构中,而不在语言结构之外。存在着脱离艺术语言的阐释,但那是非艺术阐释。非艺术阐释之大行其道,已经使艺术阐释全面沦落。概念或观念阐释总是脱离艺术语言的阐释而自成系统,这种阐释或是哲学式的,或是社会学、文化学、人类学的,等等。非艺术阐释或是对艺术的过度阐释,或是语言漂移超越了艺术阐释的某种路径而形成的另外一种阐释。语言运动的能力或张力,为任何阐释提供了可能性。艺术阐释如果有价值,那就必须为它划定一个界限,这个界限即是贴着艺术语言阐释的界限。语言漂移说划定艺术阐释和非艺术阐释的界限,是为了证明艺术语言存在的不稳定性,不完全为了证明阐释的无效。然而,艺术阐释的无效性,亦是语言漂移的一种结果。所谓阐释,当是语言漂移的路径,但不是说艺术需要阐释才能成为艺术。事实上,那些伟大的艺术作品犹如一株芬芳出尘的空谷幽兰,它自身的存在已经达到了自足、直观、圆融的境界,它的存在本身无须阐释,因此,它反对阐释。不过,也正因为如此,它有无限多的可阐释性。但必须指出,那种种阐释,是开放的艺术语言自身被灵魂摩擦、砥砺而激活的诗意再生,不是概念或观念对艺术之美的反映。语言漂移说的方法不仅是对艺术阐释的观照,也是对艺术创作的观照。






作者简介


李 森

云南大学教授,南京大学中国新文学研究中心兼职教授,博士生导师,云南大学中国当代文艺研究所所长,教育部艺术学理论本科教指委委员,“中华文艺复兴论坛”主席,云南省中青年学术技术带头人,“他们”诗派成员,“语言漂移说”艺术哲学理论创始人。在国内外出版学术专著和作品集20部,发表论文和文学作品400余篇,著有《明光河》(长诗)、《法蕴漂移》、《美学的谎言》、《画布上的影子》、《荒诞的游戏》等。

 


语 言 的 艺 术

李森 著

 点击图片即可购买 


 




作者其他作品

《荒诞的游戏》

出版日期:2022.08

 点击图片即可购买 



《法蕴漂移》

出版日期:2018.04

 点击图片即可购买 


《美学的谎言》

出版日期:2020.12

 点击图片即可购买 


《画布上的影子》

出版日期:2020.12

 点击图片即可购买 


 


往期回顾

新书推荐|寻找“五四”新文化运动中的独特流派

“自我定义还是自我欺骗?”| 美术史中的文艺复兴问题

光启文库 | 打开中西文明互鉴之门,传承经世致用之学

限量版 | “葛兆光讲义系列”函套装正式发售!

欧洲思想的危机 | 一部当代欧洲的起源史

《系统治疗与咨询教科书:具体心理障碍知识》现已面世

葛兆光:揣一张地图去古代中国旅行

《古代波斯》|回溯波斯文明之发端,纵览帝国成败之起伏

《两种不同形态的哲学》|走向生命哲学自觉


如有转载需求,可关注公众号后点击 “联系我们” 进行申请扫码即可关注 商务印书馆上海分馆 账号

公众号

微博

书友会

哔哩哔哩

抖音


继续滑动看下一个

新书推荐|当语言会漂移……

商务印书馆上海 商务印书馆上海分馆
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存